Tuesday, March 24, 2009

Aus: Friedrich von Schiller: Die Braut von Messina.


DON MANUEL:
...
Geflügelt ist das Glück und schwer zu binden,
Nur in verschlossner Lade wird’s bewahrt,
Das Schweigen ist zum Hüter ihm gesetzt,
Und rasch entfliegt es, wenn Geschwätzigkeit
Voreilig wagt, die Decke zu erheben.
Doch jetzt, dem Ziel so nahe, darf ich wohl
Das lange Schweigen brechen und ich will’s.
....

[Friedrich von Schiller: Die Braut von Messina. 650 – 656]

Wednesday, March 11, 2009

Das Lied vom einsamen Mädchen


Das Lied vom einsamen Mädchen

Sie herzte sanft ihr spielzeug
Bevor sie es zerbrach
Und hatte eine sehnsucht
Und wußte nicht wonach

Weil sie einsam war
Und so blond ihr haar
Und ihr mund so rot wie wein
Und wer von diesem wein trank
Konnt' nie mehr glücklich sein

Doch einer sprach im frühling:
"auch du fühlst lust und schmerz"
Und brach ihr tausend rosen
Doch sie brach nur sein herz

Weil sie einsam war
Und so blond ihr haar
Und ihr mund so rot wie wein
Ja, keine konnt' so küssen
Und doch so einsam sein

Was blieb von ihrem leben
Ein lied, das niemand sang
Sankt peter ließ sie warten
Zwei ewigkeiten lang

Weil sie einsam war
Und so blond ihr haar
Und ihr herz so tot wie stein
Dann rief er: "armes kind, komm,
Sollst nie mehr einsam sein"

[Werner Richard Heymann/Robert Gilbert]

Friday, March 6, 2009

Berthold Brecht: Der, den ich liebe…


Der, den ich liebe
Hat mir gesagt
Dass er mich braucht.
Darum
Gebe ich auf mich acht
Sehe auf meinen Weg und
Fürchte von jedem Regentropfen
Dass er mich erschlagen könnte.

[Berthold Brecht]