Der Spiegel

Zu eines wassers blumenlosem tiegel 

Muss ich nach jeder meiner fahrten wanken. 

Schon immer führte ich zu diesem spiegel 

All meine träume wünsche und gedanken 

Auf dass sie endlich sich darin erkennten - 

Sie aber sahen stets sich blass und nächtig:
Wir sind es nicht‹ so sprachen sie bedächtig 

Und weinten wenn sie sich vom spiegel trennten.

Auf einmal fühlt ich durch die bitternisse 

Und alter schatten schmerzliches vermodern 

Das glück in vollem glanze mich umschweben. 

Mir däuchte dass sein arm mich trunknen wiegte.. 

Dass ich den stern von seinem haupte risse 

Und dann gelöst mich ihm zu füssen schmiegte. 

Ich habe endlich ganz in wildem lodern 

Emporgeglüht und ganz mich hingegeben.

Ihr träume wünsche kommt jetzt froh zum teiche! 

Wie ihr euch tief hinab zum spiegel bücket! 

Ihr glaubt nicht dass das bild euch endlich gleiche? 

Ist er vielleicht gefurcht von welker pflanze.. 

Gestört von späten jahres wolkentanze? 

Wie ihr euch ängstlich aneinander drücket! 

Ihr weint nicht mehr doch sagt ihr trüb und schlicht 

Wie sonst: ›wir sind es nicht! wir sind es nicht!‹

(Stefan George)